Язык коми Фото: "Трибуна"
  • 12-02-2021 (21:58)

В Сыктывкаре сорвался суд над активистом: он потребовал перевода на язык коми

update: 15-02-2021 (11:22)

Суд в Сыктывкаре не смог провести заседание по делу местного активиста Алексея Иванова. Иванов, обвиняемый в нарушении установленного порядка проведения митинга (ч. 5 ст. 20.2 КоАП), отказался говорить с судьей на русском языке, предпочитая коми-зыряннский язык, который является одним из официальных языков республики. Об этом в пятницу, 12 февраля, пишет "Новая газета".

"Они сами меня вызывают в суд, не дают спокойно работать, и я не должен подстраиваться под них, обеспечить явку переводчика. Мне просто легче пользоваться коми языком. И у меня есть такое право", — объяснил Иванов.

Судья задала Иванову вопросы про русскую школу, паспорт и имя, а потом решила провести заседание 18 февраля в присутствии переводчиков.

НОВОСТИ

Ранее активиста отпустили из ОВД после задержания, потому что он отказался подписывать протокол без перевода на язык коми.

В телеграм-канале "Степной новоип" опубликовали аудиозапись разговора.

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter